Меню текстом вместо PDF
Гость открывает меню с одного QR — и читает текст, а не сканы
Собираем меню вашего заведения обычным текстом: блюда, вес и цены можно искать, выделять, переводить и читать с экрана. Одна ссылка и один QR-код работают и на телефоне гостя за столиком, и на вашем сайте.
от 1 200 BYN за 12 месяцев, страница на вашем домене, без пометки «демо»
Что входит в работу
Что получает заведение
- Меню текстом — все блюда, вес и цены обычным HTML, без картинок-сканов.
- Поиск по названию — гость находит блюдо за секунды, а не листает страницы.
- QR-код для столиков — один код на всё меню, печатается и раздаётся гостям.
- Два языка — RU и ENG с переключением, если у вас есть английское меню.
- Разделы вкладками — кухня, бар, кальян, чай, бранч, десерты, вино.
- Адаптация под телефон — гостю не нужно ничего устанавливать и увеличивать.
- Обновление за минуту — правка одного файла: ссылка и QR не меняются.
- Копирайт — страница подписана, меню можно отдавать PDF-файлом.
Зачем это нужно
Что обычно не так с PDF-меню
Гость не может найти блюдо
В PDF нет поиска. Гость листает страницы или просит официанта. В текстовом меню поиск работает по названию — это быстрее и снимает вопросы.
Меню лежит по ссылке на Google Drive
Гость видит диск, а не меню заведения. Страница выглядит как часть ресторана: тот же шрифт, цвета, логотип.
Цена меняется — а меню старое
Распечатанные и PDF-меню устаревают. В текстовом варианте цена правится в одном файле, QR остаётся прежним.
Иностранный гость не понимает
Вторая языковая версия переключается кнопкой, без отдельной ссылки и без второй распечатки.
Тарифы
Сколько стоит
Один разовый платёж за срок лицензии. Никаких подписок и ежемесячных списаний. Если тариф не подходит — предложите свой, соберём смету.
Базовый
0 BYN
6 месяцев · демо в портфолио
- Страница по нашей ссылке
- Пометка «демо» остаётся
- Без вашего домена
- Без печатного QR
- Обновления по запросу
Стандарт
1 200 BYN
12 месяцев · официальная версия
- Меню на вашем домене
- Без пометки «демо»
- Печатный QR для столиков
- RU / ENG, если есть перевод
- Обновления до 2 раз в квартал
- Страница открывается поиском
Эксклюзив
2 400 BYN
24 месяца · всё включено
- Всё из «Стандарта»
- Исходники передаём вам
- Брендирование под ваш стиль
- Обновления до 4 раз в квартал
- Приоритетная поддержка
- Запрет использовать как референс
Что входит в любой тариф
- Указание авторства Artdementiev в подвале страницы.
- Текст договора или разрешения — готовим за 1 рабочий день после получения ваших данных.
- Снятие всех материалов по первому требованию, без объяснений.
Что не входит
- Передача исключительных прав на ваш товарный знак.
- Фотосъёмка, новый фирменный стиль, разработка меню с нуля.
- Гарантии трафика, оборачиваемости и коммерческого успеха.
Порядок работы
Как это происходит
1. Вы присылаете меню
PDF, фото или документ — подойдёт любой формат. Если меню уже в тексте, работа будет быстрее.
2. Мы собираем страницу
Переносим блюда в текст, сводим к вашему стилю, добавляем поиск и два языка. Обычно 1–3 рабочих дня.
3. Согласование и запуск
Показываем на телефоне, вы проверяете блюда и цены, подписываем документ, публикуем на вашем домене.
4. QR на столиках
Отдаём PNG для печати: минимум 3×3 см, с отступом, без обрезки краёв. Меняется меню — QR остаётся рабочим.
Подробности
Технически и юридически
Как это технически устроено
- Статический сайт: HTML, CSS и один скрипт. Нет базы данных, PHP и сборки.
- Скорость: открывается быстрее PDF, работает на любом хостинге.
- HTTPS: бесплатный сертификат Let's Encrypt, камера и геолокация работают.
- Адрес со слешем —
/menu/, редирект настроен автоматически. - Обновление: правится один файл
menu-data.js, ссылка и QR не меняются. - QR: PNG генерируется на странице, для печати — от 3×3 см с отступом.
Почему права на меню важны
Меню, логотип и фотографии — результат вашей работы, но формально права на них могут принадлежать авторам и подрядчикам. Показывая чужое меню как своё, заведение рискует требованиями.
Мы оформляем это письменно до публикации: либо ваша компания подтверждает права на свои материалы, либо вы передаёте нам меню «как есть» и подписываете разрешение. Дальше страница идёт с указанием авторства и подтверждёнными правами.
Тексты разрешения и договора — в комплекте, готовим за 1 рабочий день после получения ваших данных.
Ответы
Частые вопросы
Нужен ли свой сайт?
Нет. Достаточно любого домена и простого хостинга. Меню может лежать отдельной страницей рядом с вашим сайтом или на поддомене.
Что если я не знаю, чьи права на меню?
Это нормальная ситуация, мы сталкиваемся с ней часто. Разберём по документам и предложим формулировку, которая вас защитит. Обычно хватает подтверждения от компании или подрядчика.
Можно ли обновлять меню самому?
Да. Файл с блюдами — обычный текст, где видно название, вес и цену. В тарифе включены обновления, но правки можно вносить и самостоятельно.
Гостю нужно что-то устанавливать?
Нет. Это обычная страница: открыл QR — увидел меню. Приложение не нужно, интернет у гостя есть почти всегда.
Посмотрите на демо — и решите
Меню ресторана MANA в Минске уже переведено в текст: 7 разделов, 289 позиций, два языка и QR. Так же будет ваше — с вашим названием, блюдами и ценами.
О предложении. Страница подготовлена Artdementiev как коммерческое предложение на разработку цифрового меню. Цены указаны в белорусских рублях и действуют на дату публикации. Работаем с юридическими лицами и ИП: налоговый режим и реквизиты для оплаты указываем в документах. Окончательные условия — объём работ, срок и порядок оплаты — фиксируются договором или разрешением с реквизитами сторон. Страница не является публичной офертой в смысле статьи 437 ГК Республики Беларусь.
О демо-меню. Меню, логотип и фотографии ресторана MANA — материалы их правообладателей. Демо собрано на публичных материалах ресторана и показывается как пример технологии. Оно создано без ведома и без разрешения правообладателя, не является официальным сайтом MANA и не выражает его позицию. Порядок снятия материалов по обращению правообладателя — в правовой информации.
Контакты. Artdementiev · +375 29 888-08-95 · artdementiev.by · zakaz@artdementiev.by